-Jag har nåt tråkigt att berätta... -Har vi slut på bacon?
-Minns du när vi inte fick bacon? -Javisst.
-Det hotade familjens existens. -Lyssna på mig!
-Midge har lämnat Bob. -Är du säker på det?
Hon kan ha gått vilse i trädgården.
Jag var uppe tidigt och såg Midge stuva in en väska i bilen.
Jag frågade vart hon skulle, inte för att lägga mig i-
-och då sa hon: ''Jag lämnar Bob.'' Då sa jag ''Jaha''...
Sen skrattade jag som jag gör när jag känner mig besvärad...
Men Donna, då? Hur ska de göra?
De behöver vänner och grannar som hjälper dem.
Just därför ska vi dit hela familjen och trösta dem.
-Oj! -Det är nog inte bra.
Jag skulle tro att det blir en massa...
Tårar. Svaret är nej.
Jaha, då går jag dit själv.
-Vad gör du med min mat? -Tar med den till Bob och Donna.
Den som blir övergiven behöver frukost.
Jag behöver frukost.
Jag har inte lämnat dig, gå och värm dig nåt.
När jag vaknade var hon på väg. Hon sa inte ens vart hon skulle.
Men här har vi minsann pannkakor med äggögon och baconmun!
Potatishåret blev fint...
Hur kunde hon bara dra utan minsta förvarning?
Hur ofta sa hon inte ''Jag är olycklig och vill ge mig av''?
Det är ju sånt som äkta makar säger.
Sa hon vart hon var på väg?
Hon sa att hon skulle åka till Kalifornien...
...och bli Broadwaystjärna.
Lilla Midge! Hon var inte klyftig, men hon var jätterar.
Och vilken figur!
Tack, mrs Forman, men jag är inte särskilt hungrig.
-Vilken mardröm! -Hon var inte lycklig...
Hon tog Eldoradon.
Så Midge bara drog?
-Stackars Donna! -Ja, det är inte klokt.
Donna förlorar sin mamma och vi får aldrig mer spana in Midges hylla.
Vilka sagolika lökar hon hade!
Minns du jumpern?
Och den där andra jumpern?
Minns ni när hon sprang mot oss när hon hade jumper på sig?
Minns ni när hon tränade med hopprep en vecka?
Klädd i jumper.
Eric!
-Vad tänker ni så intensivt på? -lnget.
Lökar.
Gå nu bort till familjen Pinciotti med en gratäng.
Byt om till ren skjorta och kavaj.
Nej, det är slut mellan Donna och mig och läget är spänt.
Så synd...
Jag var där nyss och Bob grät...och kramades.
Hamnar man i en av Bobs gråtmilda kramar, så är man fast!
Jag orkar inte gå dit igen!
Jag gillar Bobs kramar.
Man känner sig trygg.
-Där kommer han. Prata med karln. -Det är väldigt personligt...
Så mogen man kan vara!
-Hejsan, Red! -Hej, Bob.
Vilken härlig dag! Jag mår toppen.
Gör du?
Då går jag in igen. Hej då!
Midge har tjatat i flera veckor om att jag ska rensa ogräs.
Nu ska det göras, och hon blir nog glad när hon kommer hem.
-Tror du att hon kommer tillbaka? -Visst, jag gjorde allt rätt.
Vi hade ett öppet förhållande, vi testade droger...
lbland fixade jag till och med nudistfester.
Vad mer kan en make göra?
Vi får inte deppa ihop, det finns gott om sexiga äldre kvinnor.
De har mycket att lära ut och det ska man ha respekt för.
Det skulle vara härligt att älska med en 80-åring.
Hon kan bergis allt. lnte bara om sex, utan om realia också.
Unga tjejer är för blyga-
-medan de äldre vet att den inte går sönder.
Hur skulle den kunna gå sönder? Den är helt oslagbar!
Dessutom är kvinnor tacksamma och gör det med vem som helst.
Vem som helst? Även såna som jag?
Då letar vi rätt på en pilsk hemmafru åt Fez.
-Jag är med. Vad säger du, Hyde? -Jag skulle kika på en pratshow.
-Vilka utsikter har Fez? -Förbaskat goda.
Då hänger jag med.
Du, det är för trist det där med din morsa.
-Jag... Hur är det med dig? -Det känns konstigt.
Det kommer inte att hjälpa ett dugg, men här är en gratäng.
Varför tror vuxna att man vill käka så fort det händer nåt hemskt?
Fick du sparken? Varsågod, en bytta kyckling.
Det sista man vill göra är väl...?
Är det chips ovanpå?
Donna...
Jag vet att det är slut, men jag...
Jag tycker fortfarande om dig.
Sovrummet, Eric.
Det visste jag. Jag ska...
-Har du tennismundering på dig? -Ja!
Jag hoppar.
Jag är helt rätt klädd för att ragga äldre kvinnor.
Varför tror du det?
Det är allmänt känt att kåta tanter håller till på tennisklubben.
Ja, men det finns inga tennisklubbar i Point Place.
lnte ens en bana, bara en vägg bakom gympasalen.
Fast dit går man för att röka gräs och klå upp nya elever.
Och utbytesstudenter.
Du var en nykomling då.
Bästa stället att träffa kvinnor är snabbköpet.
Menar du Piggly Wiggly? Jag älskar det stället!
Där finns godis.
-Och äldre kvinnor. -Och godis.
-Men kvinnorna är huvudsaken. -Plus godiset.
-Vad är du sugen på? -Jag ger mig - kvinnor.
Och godis!
Var det kavajen?
lgen?
Vill du inte gosa?
Det är lugnt!
Tror han att Midge kommer tillbaka? Jag har aldrig hört nåt så sorgligt!
Det kan han väl få tro, Kitty?
-Det skadar väl ingen? -Jo, Bob.
Men ingen annan...
Steven!
Om han inte får sörja, kommer han aldrig över det.
Då sörjer han ju på mig!
Kommer du ihåg när Bob åt en dålig taco och ''sörjde'' i din bil?
Precis! Nu pratar vi inte mer om det.
Varför tog du upp det där?
Förlåt, men det var så äckligt.
Just därför tänker jag ofta på det.
Så härligt att se er alla!
-Så kolossalt söt du är idag, mamma. -Vad är det med dig?
Att bli ihop med tjejen igen sätter fart på livsandarna.
Är ni ihop igen? Så bra!
-Har ni pratat ut? -Nej...
Hur vet du då att ni är ihop igen?
Vi talade ut.
-Stönade, kanske? -Käften!
Ja, ja...
-Jag vill höra mer. -Det får du.
Mitt bidrag till läsarens egna sexberättelser i Penthouse.
Mamma står bakom mig, eller hur?
Ni låg med varandra.
-Två gånger. -Fem gånger.
Härligt...
Är ni ihop igen?
Det var magiskt...
Jag mår illa...
Nu är vi ihop igen.
Och bäst av allt...
Han har säkert redan glömt det.
När jag bedrog Jackie träffade jag massor med kvinnor här.
Hej, Michael.
Hejsan, Joyce.
Men det är coach Fergusons fru!
Hon är ensam och så dricker hon.
Du är Piggly Wigglys egen gud.
Mums!
Precis i min smak!
Sätt igång!
Jag målade Midges badrum rosa och droppade lavendelvatten i toan.
Sen köpte jag choklad. Hoppas att hon blir glad.
Det får jag veta när hon kommer hem.
Bob, hon...
Din jäkla idiot...
Det var elakt sagt.
-Hon kommer inte tillbaka. -Det gör hon visst.
Okej, ska Midge få chokladasken?
Då ger vi henne den! - Varsågod, Midge!
-Kastar du Midges chokladask? -Varför gör jag det?
-För att du är elak? -Förutom det?
För att hon inte kommer tillbaka.
Det visste jag.
Ska vi ta en öl?
Ja.
Du är en riktig vän.
-Jag kanske gråter. -Jag kanske lappar till dig.
Hur kunde du ta Fez till ett ställe som Piggly Wiggly?
Det vimlar av skumma kvinnor där.
-Känner du Joyce Ferguson? -Nej, det är inte sant!
Va?
Du ska veta att man inte nyper flickor i ändan hur som helst.
Det är ohyfsat och uppskattas inte av kvinnor med stil.
Tack för komplimangen, förresten.
Det slog mig att mrs Forman är sexig.
Hon är en riktig goding.
Och fast i hullet.
Vi kanske ska ge henne en jumper i julklapp.
Hon vill inte vara ihop med dig.
Kul, va?
Han tror att ni är ihop igen. Det är sorgligt.
Vad sa du?
Hon skulle ha hoppat på vem som helst.
Donna skulle aldrig säga nåt sånt.
Just då hade jag kunnat ligga med vem som helst.
Jaså?
Fan, jag som glodde på TV.
Ska vi?
-Eric kommer att bli vansinnig. -Jag är vansinnig!
Jag bara skojade. Det var trist, det där med din morsa.
Nu räcker det! Jag ska skälla ut henne efter noter.
Ja, skälla ut!
Allvarligt talat, ska vi?
Tala nu om vad fan det är du sysslar med!
Mamma har stuckit och jag orkar inte se hennes kläder.
Förlåt att jag behövde dig och kläm fram det du har på hjärtat.
Tack... Jag skulle faktiskt säga nåt.
Men det var innan du körde igång med dina mammaprylar.
Nu låter mina sexgrejer...
...tvärfel.
-Förlåt om du trodde... -Nej, det är jag som ska säga förlåt.
Ja, behöver du hjälp med nåt?
Herregud... Herregud.
Den här är min.
Midge fick låna den, men hon lämnade aldrig tillbaka den.
Min behå är säkert också här.
Jag kommer att sakna Midge!
Du känner till reglerna: Den som lipar, pröjsar.
Tre tillbringare med öl.